Saúl envió a decir a Isaí: 'Por favor, permite que David se quede a mi servicio, porque ha hallado gracia ante mis ojos.'
Luego Saúl le mandó este mensaje a Isaí: 'Permite que David se quede a mi servicio, pues me ha causado muy buena impresión.'
Por eso Saúl le mandó a decir a Jesé: «Estoy muy contento con tu hijo. Déjalo que se quede conmigo, para que sea mi ayudante».
Mandó Saúl a decir a Jesé: «Te ruego que tu hijo David se quede a mi servicio, porque ha hallado gracia a mis ojos.»
Y Saúl envió a decir a Isaí: Yo te ruego que esté David conmigo, pues ha hallado gracia en mis ojos.
Y Saúl envió a decir a Isaí: Yo te ruego que esté David conmigo; porque ha hallado gracia en mis ojos.