1 Samuel 17:30
Se apartó de él hacia otro y preguntó lo mismo. Y la gente le respondió igual que antes.
Otras versiones de la Biblia
Apartándose de su hermano, les preguntó a otros, quienes le dijeron lo mismo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y David se alejó de su hermano, pero fue y le preguntó a otro soldado en cuanto a la recompensa que ofrecía el rey. Y el soldado le repitió lo que ya le habían dicho.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y volviéndose se dirigió a otro y preguntó lo mismo y la gente le respondió como la primera vez.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y apartándose de él hacia otros, preguntó de igual manera; y le dio el pueblo la misma respuesta de antes.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y apartándose de él hacia otros, preguntó lo mismo; y los del pueblo le respondieron de la misma manera.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29David respondió: —¿Qué he hecho yo ahora? ¿No fue sólo una palabra?
- 30Se apartó de él hacia otro y preguntó lo mismo. Y la gente le respondió igual que antes.
- 31Las palabras que David había dicho fueron oídas y le fueron referidas a Saúl, quien le hizo venir.
