1 Samuel 18:16
Pero todo Israel y Judá amaban a David, porque él era quien salía y entraba al frente de ellos.
Otras versiones de la Biblia
Pero todos en Israel y Judá sentían gran aprecio por David, porque él los dirigía en campaña.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En todo Israel y Judá querían mucho a David porque él era su líder.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todo Israel y Judá quería a David, pues salía y entraba a la cabeza de ellos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Al ver Saúl que David tenía mucho éxito, le tenía miedo.
- 16Pero todo Israel y Judá amaban a David, porque él era quien salía y entraba al frente de ellos.
- 17Entonces Saúl dijo a David: —He aquí Merab, mi hija mayor. Yo te la daré por mujer, con tal que me seas un hombre valiente y lleves a cabo las batallas de Jehovah. Pero Saúl pensaba: 'No será mi mano contra él. ¡La mano de los filisteos será contra él!'
