1 Samuel 19:14
Y cuando Saúl envió mensajeros para que prendiesen a David, ella respondió: —Está enfermo.
Otras versiones de la Biblia
Cuando Saúl mandó a los hombres para apresar a David, Mical les dijo: 'Está enfermo.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando los hombres de Saúl llegaron para apresar a David, Mical les dijo: «David está enfermo».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando Saúl mandó gente para prender a David, ella dijo: «Está enfermo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando Saúl envió mensajeros para prender a David, ella respondió: Está enfermo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando Saúl envió mensajeros que tomasen a David, ella respondió: Está enfermo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Después Mical tomó un ídolo doméstico y lo puso sobre la cama, acomodándole a la cabecera una almohada de cuero de cabra y cubriéndolo con la ropa.
- 14Y cuando Saúl envió mensajeros para que prendiesen a David, ella respondió: —Está enfermo.
- 15Saúl volvió a enviar mensajeros para que viesen a David, diciendo: '¡Traédmelo en la cama para que lo mate!'
