Otras versiones de la Biblia
El niño Samuel, por su parte, vestido con un *efod de lino, seguía sirviendo en la presencia del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El niño Samuel, por el contrario, servía fielmente a Dios. Samuel se vestía con ropa de lino, como los sacerdotes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Estaba Samuel al servicio de Yahveh, muchacho vestido con efod de lino.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el joven Samuel ministraba en la presencia de Jehová, vestido de un efod de lino.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el joven Samuel ministraba delante de Jehová, vestido de un efod de lino.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17El pecado de los jóvenes era muy grande delante de Jehovah, porque los hombres trataban con irreverencia las ofrendas de Jehovah.
- 18El niño Samuel servía delante de Jehovah, vestido con un efod de lino.
- 19Su madre le hacía año tras año una túnica pequeña, y se la llevaba cuando iba con su marido para ofrecer el sacrificio anual.
