El les preguntó: —¿Por qué hacéis semejantes cosas? Yo oigo de todo este pueblo acerca de vuestras malas acciones.
Les dijo: '¿Por qué se comportan así? Todo el pueblo me habla de su mala conducta.
les dijo: «¿Por qué se comportan así? Ya la gente me ha contado todo lo malo que ustedes hacen.
y les dijo: «¿Por qué os portáis de ese modo que yo mismo he oído comentar a todo el pueblo?
Y les dijo: ¿Por qué hacéis cosas semejantes? Porque yo oigo de todo este pueblo vuestros malos procederes.
Y les dijo: ¿Por qué hacéis cosas semejantes? Porque yo oigo de todo este pueblo vuestro mal proceder.