1 Samuel 20:26
Aquel día Saúl no dijo nada, pues pensó: 'Algo le habrá acontecido, y no está purificado. Seguramente no está purificado.'
Otras versiones de la Biblia
Ese día Saúl no dijo nada, pues pensó: 'Algo le habrá pasado a David, que lo dejó ritualmente *impuro, y seguramente no pudo purificarse.'
Saúl no dijo nada ese día porque pensó: «Tal vez David no vino por no haber cumplido con los ritos para purificarse».
Saúl no dijo nada aquel día, porque pensó: «Será un accidente, no estará puro por no haberse purificado.»
Mas aquel día Saúl no dijo nada, porque se decía: Le habrá acontecido algo, y no está limpio; de seguro no está purificado.
Mas aquel día Saúl no dijo nada, porque se decía: Le habrá acontecido algo, y no está limpio; no estará purificado.
Contexto del verso
- 25Como solía, el rey se sentó en su silla, la silla junto a la pared. Jonatán se levantó, y Abner se sentó al lado de Saúl; pero el lugar de David quedó vacío.
- 26Aquel día Saúl no dijo nada, pues pensó: 'Algo le habrá acontecido, y no está purificado. Seguramente no está purificado.'
- 27Pero sucedió que al día siguiente, el segundo día después de la luna nueva, el asiento de David quedó vacío, por lo que Saúl preguntó a su hijo Jonatán: —¿Por qué no ha venido a comer el hijo de Isaí, ni ayer ni hoy?
