1 Samuel 20:32
Jonatán respondió a su padre Saúl y le dijo: —¿Por qué tiene que morir? ¿Qué ha hecho?
Otras versiones de la Biblia
¿Y por qué ha de morir? le reclamó Jonatán. ¿Qué mal ha hecho?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero Jonatán le respondió: —¿Y por qué ha de morir? ¿Qué mal ha hecho?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Respondió Jonatán a su padre Saúl y le dijo: «¿Por qué ha de morir? ¿Qué ha hecho?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Jonatán respondió a su padre Saúl y le dijo: ¿Por qué morirá? ¿Qué ha hecho?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Jonatán respondió a su padre Saúl, y le dijo: ¿Por qué morirá? ¿Qué ha hecho?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 31Todo el tiempo que el hijo de Isaí viva sobre la tierra, ni tú estarás firme, ni tu reino. Manda, pues, a traérmelo, porque ha de morir.
- 32Jonatán respondió a su padre Saúl y le dijo: —¿Por qué tiene que morir? ¿Qué ha hecho?
- 33Entonces Saúl le arrojó una lanza para herirlo, por lo que Jonatán entendió que estaba decidido de parte de su padre el dar muerte a David.
