1 Samuel 20:7
Si él dice: 'Está bien,' entonces tu siervo tendrá paz. Pero si se enoja, sabrás que el mal está determinado de parte de él.
Otras versiones de la Biblia
Si él responde que está bien, entonces no corro ningún peligro. Pero si se enfurece, con eso sabrás que ha decidido acabar conmigo.
Si no se enoja, podré estar tranquilo. Pero si se enoja, ¡puedes estar seguro de que quiere matarme!
Si tu padre dice: “Está bien,” tu siervo está a salvo; pero si se enfurece, sabrás que por su parte está decretada la ruina.
Si él dijere: Bien está, entonces tendrá paz tu siervo; mas si se enojare, sabe que la maldad está determinada de parte de él.
Si él dijere: Está bien, tu siervo tendrá paz; mas si se enojare, sabe que él está determinado a hacer mal.
Contexto del verso
- 6Si tu padre me echa de menos, dirás: 'David me pidió encarecidamente que lo dejase ir de inmediato a Belén, su ciudad, porque todos los de su familia tienen allá el sacrificio anual.'
- 7Si él dice: 'Está bien,' entonces tu siervo tendrá paz. Pero si se enoja, sabrás que el mal está determinado de parte de él.
- 8Tendrás, pues, misericordia de tu siervo, ya que has hecho entrar a tu siervo en un pacto de Jehovah contigo. Si hay maldad en mí, mátame tú. ¿Para qué llevarme hasta tu padre?
