1 Samuel 22:10
Este consultó por él a Jehovah, le dio provisiones y también le entregó la espada de Goliat el filisteo.
Otras versiones de la Biblia
Ajimélec consultó al Señor por David y le dio provisiones, y hasta le entregó la espada de Goliat.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Allí Ahimélec le dio un mensaje de parte de Dios, le dio de comer, y también le entregó la espada de Goliat el filisteo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Consultó por él a Yahveh, le dio víveres e incluso llegó a entregarle la espada de Goliat el filisteo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
el cual consultó por él a Jehová y le dio provisiones, y también le dio la espada de Goliat el filisteo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
el cual consultó por él a Jehová, y le dio provisión, y también le dio la espada de Goliat el filisteo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Entonces Doeg el edomita, que estaba a cargo de los siervos de Saúl, respondió: —Yo vi al hijo de Isaí, que fue a Nob, a Ajimelec hijo de Ajitob.
- 10Este consultó por él a Jehovah, le dio provisiones y también le entregó la espada de Goliat el filisteo.
- 11El rey mandó llamar al sacerdote Ajimelec hijo de Ajitob y a toda su casa paterna, los sacerdotes que estaban en Nob. Y todos ellos vinieron al rey.
