1 Samuel 24:21

Ahora pues, júrame por Jehovah que no eliminarás a mis descendientes después de mí, ni borrarás mi nombre de mi casa paterna.

Otras versiones de la Biblia

Júrame entonces, por el Señor, que no exterminarás mi descendencia ni borrarás el *nombre de mi familia.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Por eso, júrame por Dios que no acabarás con mis hijos ni con mis nietos, y que no harás que mi familia se olvide de mí.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ahora tengo por cierto que reinarás y que el reino de Israel se afirmará en tus manos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

júrame, pues, ahora por Jehová, que no destruirás mi descendencia después de mí, ni borrarás mi nombre de la casa de mi padre.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

júrame, pues, ahora por Jehová, que no cortarás mi simiente después de mí, ni raerás mi nombre de la casa de mi padre.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    Ahora, he aquí yo sé que tú ciertamente has de reinar y que el reino de Israel ha de ser estable en tu mano.
  • 21
    Ahora pues, júrame por Jehovah que no eliminarás a mis descendientes después de mí, ni borrarás mi nombre de mi casa paterna.
  • 22
    David se lo juró a Saúl, y Saúl regresó a su casa. Entonces David y sus hombres subieron a la fortaleza.

Imagen del verso

Ahora pues, júrame por Jehovah que no eliminarás a mis descendientes después de mí, ni borrarás mi nombre de mi casa paterna. - 1 Samuel 24:21