Otras versiones de la Biblia
David también se había casado con Ajinoán de Jezrel, así que ambas fueron sus esposas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
David tuvo dos esposas, pues además de casarse con Abigail se casó también con una mujer de Jezreel, llamada Ahinóam.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
David había tomado también por mujer a Ajinoam de Yizreel y las dos fueron mujeres suyas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
También tomó David a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron sus mujeres.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
También tomó David a Ahinoam de Jezreel, y ambas dos fueron sus mujeres.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 42Entonces Abigaíl se apresuró y levantándose montó sobre un asno; y con las cinco criadas que le atendían, siguió a los mensajeros de David. Y vino a ser su mujer.
- 43David también tomó como mujer a Ajinoam, de Jezreel. Ambas fueron sus mujeres,
- 44pues Saúl había dado a su hija Mical, mujer de David, a Palti hijo de Lais, que era de Galim.
