1 Samuel 25:5

Entonces David envió a diez jóvenes, diciéndoles: —Subid a Carmel e id a Nabal. Saludadle en mi nombre

Otras versiones de la Biblia

Envió entonces diez de sus hombres con este encargo: 'Vayan a Carmel para llevarle a Nabal un saludo de mi parte.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

así que envió a diez de sus ayudantes para que saludaran a Nabal y le dijeran de su parte: «Que Dios te bendiga, y que siempre le vaya bien a tu familia. »Que cada día tengas más propiedades.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

y mandó diez muchachos diciéndoles: «Subid a Carmelo y llegad donde Nabal y le saludáis en mi nombre,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces envió David diez jóvenes y les dijo: Subid a Carmel e id a Nabal, y saludadle en mi nombre,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces envió David diez criados, y les dijo: Subid al Carmelo, e id a Nabal, y saludadle en mi nombre.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    David oyó en el desierto que Nabal estaba esquilando sus ovejas.
  • 5
    Entonces David envió a diez jóvenes, diciéndoles: —Subid a Carmel e id a Nabal. Saludadle en mi nombre
  • 6
    y decidle así: '¡La paz sea contigo! ¡La paz sea con tu familia! ¡La paz sea con todo lo que tienes!

Imagen del verso

Entonces David envió a diez jóvenes, diciéndoles: —Subid a Carmel e id a Nabal. Saludadle en mi nombre - 1 Samuel 25:5