1 Samuel 28:11
Entonces la mujer preguntó: —¿A quién haré que suba? El respondió: —Haz que suba Samuel.
Otras versiones de la Biblia
¿A quién desea usted que yo haga aparecer? preguntó la mujer. Evócame a Samuel respondió Saúl.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ella preguntó: —¿Quién quieres que se te aparezca? —Llama a Samuel —le contestó Saúl.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La mujer dijo: «¿A quién debo invocar para ti?» Respondió: «Evócame a Samuel.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
La mujer entonces dijo: ¿A quién te haré venir? Y él respondió: Hazme venir a Samuel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Saúl le juró por Jehovah, diciendo: —¡Vive Jehovah, que ningún mal te vendrá por esto!
- 11Entonces la mujer preguntó: —¿A quién haré que suba? El respondió: —Haz que suba Samuel.
- 12Al ver la mujer a Samuel, gritó fuertemente. Y la mujer habló a Saúl diciendo:
