1 Samuel 8:15
Tomará el diezmo de vuestros granos y viñedos para dárselo a sus funcionarios y servidores.
Otras versiones de la Biblia
y a ustedes les exigirá una décima parte de sus cosechas y vendimias para entregársela a sus funcionarios y ministros.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y les exigirá la décima parte de sus cosechas para dárselas a sus ayudantes y oficiales.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tomará el diezmo de vuestros cultivos y vuestras viñas para dárselo a sus eunucos y a sus servidores.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Diezmará vuestro grano y vuestras viñas, para dar a sus oficiales y a sus siervos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El diezmará vuestras simientes y vuestras viñas, para dar a sus eunucos y a sus siervos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14También tomará lo mejor de vuestras tierras, de vuestras viñas y de vuestros olivares, y los dará a sus servidores.
- 15Tomará el diezmo de vuestros granos y viñedos para dárselo a sus funcionarios y servidores.
- 16Tomará a vuestros siervos, a vuestras siervas, vuestros mejores bueyes y vuestros mejores asnos para ocuparlos en sus obras.
