1 Samuel 8:18
Aquel día clamaréis a causa de vuestro rey que os habréis elegido, pero aquel día Jehovah no os escuchará.
Otras versiones de la Biblia
Cuando llegue aquel día, clamarán por causa del rey que hayan escogido, pero el Señor no les responderá.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces se arrepentirán de haber pedido un rey, pero Dios ya no los escuchará.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ese día os lamentaréis a causa del rey que os habéis elegido, pero entonces Yahveh no os responderá.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y clamaréis aquel día a causa de vuestro rey que os habréis elegido, mas Jehová no os responderá en aquel día.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y clamaréis aquel día a causa de vuestro rey que os habréis elegido, mas Jehová no os oirá en aquel día.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17También tomará el diezmo de vuestros rebaños, y vosotros mismos seréis sus siervos.
- 18Aquel día clamaréis a causa de vuestro rey que os habréis elegido, pero aquel día Jehovah no os escuchará.
- 19Sin embargo, el pueblo rehusó escuchar a Samuel. Y dijeron: —¡No! Más bien, que haya rey sobre nosotros.
