1 Samuel 9:25

Y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en la azotea.

Otras versiones de la Biblia

Luego bajaron del santuario a la ciudad, y Samuel conversó con Saúl en la azotea de su casa.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando terminaron, bajaron del santuario y se dirigieron a la casa de Samuel, que estaba en el pueblo. Allí, Samuel habló con Saúl en la azotea de su casa. Como la azotea era el lugar más fresco para dormir, allí mismo le prepararon a Saúl una cama, y Saúl se durmió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Bajaron del alto a la ciudad. Se extendió una estera para Saúl en el terrado,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y cuando hubieron descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y cuando hubieron descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 24
    El cocinero tomó un muslo, lo sacó y lo puso delante de Saúl. Y Samuel dijo: —He aquí lo que estaba reservado; ponlo delante de ti y come, porque para esta ocasión fue guardado para ti cuando dije: 'Yo he invitado al pueblo.' Así que aquel día Saúl comió con Samuel.
  • 25
    Y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en la azotea.
  • 26
    Al día siguiente madrugaron, y sucedió que al tiempo de la aurora Samuel llamó a Saúl que estaba en la azotea, y le dijo: —Levántate para que te despida. Saúl se levantó, y salieron ambos, él y Samuel.

Imagen del verso

Y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en la azotea. - 1 Samuel 9:25