1 Tesalonicenses 2:3
Pues nuestra exhortación no procedía de error ni de motivos impuros, ni fue con engaño.
Otras versiones de la Biblia
Nuestra predicación no se origina en el error ni en malas intenciones, ni procura engañar a nadie.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y cuando la anunciamos, dijimos siempre la verdad: nuestras intenciones eran buenas y no tratamos de engañar a nadie.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Nuestra exhortación no procede del error, ni de la impureza ni con engaño,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque nuestra exhortación no procedió de error ni de impureza, ni fue por engaño,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque nuestra exhortación no fue de error ni de impureza, ni por engaño;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Al contrario, a pesar de que habíamos padecido antes y habíamos sido maltratados en Filipos, como sabéis, tuvimos valentía en nuestro Dios para anunciaros el evangelio de Dios en medio de grande conflicto.
- 3Pues nuestra exhortación no procedía de error ni de motivos impuros, ni fue con engaño.
- 4Más bien, según fuimos aprobados por Dios para ser encomendados con el evangelio, así hablamos; no como quienes buscan agradar a los hombres, sino a Dios quien examina nuestros corazones.
