Otras versiones de la Biblia
No debemos, pues, dormirnos como los demás, sino mantenernos alerta y en nuestro sano juicio.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por eso, debemos mantenernos alerta y vivir correctamente, y no tan despreocupados como viven algunos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Así pues, no durmamos como los demás, sino velemos y seamos sobrios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Por tanto, no durmamos como los demás, sino velemos y seamos sobrios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Por tanto, no durmamos como los demás; antes velemos y seamos sobrios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Todos vosotros sois hijos de luz e hijos del día. No somos hijos de la noche ni de las tinieblas.
- 6Por tanto, no durmamos como los demás, sino vigilemos y seamos sobrios;
- 7porque los que duermen, de noche duermen; y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.
