Otras versiones de la Biblia
Algunos se han desviado de esa línea de conducta y se han enredado en discusiones inútiles.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Algunos han dejado esa clase de amor y pierden su tiempo en discusiones tontas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Algunos, desviados de esta línea de conducta, han venido a caer en una vana palabrería;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
de las cuales cosas desviándose algunos, se apartaron a vana palabrería,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
de lo cual desviándose algunos, se apartaron a vanas palabrerías;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Pero el propósito del mandamiento es el amor que procede de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe no fingida.
- 6Algunos de ellos, habiéndose desviado, se apartaron en pos de vanas palabrerías,
- 7queriendo ser maestros de la ley, sin entender ni lo que hablan ni lo que afirman con tanta seguridad.
