1 Timoteo 5:11

Pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de Cristo, quieren casarse,

Otras versiones de la Biblia

No incluyas en esa lista a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las alejan de Cristo, les da por casarse.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No pongas en esa lista a las viudas de menos edad, porque más tarde quieren volver a casarse, se oponen a Cristo, y dejan de cumplir su promesa de no casarse y de trabajar en la iglesia. ¡Y Dios tendrá que castigarlas!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Descarta, en cambio, a las viudas jóvenes, porque cuando les asaltan los placeres contrarios a Cristo, quieren casarse

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero viudas más jóvenes no admitas; porque cuando, impulsadas por sus deseos, se rebelan contra Cristo, quieren casarse,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero viudas más jóvenes no admitas; porque cuando se hacen licenciosas contra Cristo, quieren casarse

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    que tenga testimonio de buenas obras; si ha criado hijos, si ha practicado la hospitalidad, si ha lavado los pies de los santos, si ha socorrido a los afligidos y si se ha dedicado a toda buena obra.
  • 11
    Pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de Cristo, quieren casarse,
  • 12
    estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso.

Imagen del verso

Pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de Cristo, quieren casarse, - 1 Timoteo 5:11