1 Timoteo 5:21

Requiero solemnemente delante de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicio, no haciendo nada con parcialidad.

Otras versiones de la Biblia

Te insto delante de Dios, de Cristo Jesús y de los santos ángeles, a que sigas estas instrucciones sin dejarte llevar de prejuicios ni favoritismos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Dios, y Jesucristo, y todos los ángeles que Dios ha elegido, están escuchando lo que te voy a decir: Obedece todo lo que te he ordenado hacer y sé justo con todos, sin tener favoritos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Yo te conjuro en presencia de Dios, de Cristo Jesús y de los ángeles escogidos, que observes estas recomendaciones sin dejarte llevar de prejuicios ni favoritismos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Te encarezco delante de Dios y del Señor Jesucristo, y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicios, no haciendo nada con parcialidad.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Te exhorto delante de Dios y del Señor Jesucristo, y de sus ángeles escogidos, a que guardes estas cosas sin prejuicios, que nada hagas con parcialidad.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    A los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor.
  • 21
    Requiero solemnemente delante de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicio, no haciendo nada con parcialidad.
  • 22
    No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos; consérvate puro.

Imagen del verso

Requiero solemnemente delante de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicio, no haciendo nada con parcialidad. - 1 Timoteo 5:21