1 Timoteo 5:22

No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos; consérvate puro.

Otras versiones de la Biblia

No te apresures a imponerle las manos a nadie, no sea que te hagas cómplice de pecados ajenos. Consérvate puro.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Antes de nombrar a alguien para el servicio a Dios, piénsalo bien. Porque, si esa persona hace algo malo, tú serás también responsable de lo que haga. Tú mismo debes apartarte del mal.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

No te precipites en imponer a nadie las manos, no te hagas partícipe de los pecados ajenos. Consérvate puro.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

No impongas con ligereza las manos a ninguno, ni participes en pecados ajenos. Consérvate puro.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No impongas con ligereza las manos a ninguno, ni participes en pecados ajenos; consérvate puro.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 21
    Requiero solemnemente delante de Dios y de Cristo Jesús y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin prejuicio, no haciendo nada con parcialidad.
  • 22
    No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos; consérvate puro.
  • 23
    De aquí en adelante no tomes agua; usa, más bien, un poquito de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades.

Imagen del verso

No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos; consérvate puro. - 1 Timoteo 5:22