2 Corintios 1:10
quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. Y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará,
Otras versiones de la Biblia
Él nos libró y nos librará de tal peligro de muerte. En él tenemos puesta nuestra esperanza, y él seguirá librándonos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios nos protegió de grandes peligros de muerte, y confiamos en que él nos seguirá cuidando y protegiendo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El nos libró de tan mortal peligro, y nos librará; en él esperamos que nos seguirá librando,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
el cual nos libró, y nos libra, y en quien esperamos que aún nos librará, de tan gran muerte;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
el cual nos libró, y nos libra; y en quien confiamos que aún nos librará de tan grande muerte;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Pero ya teníamos en nosotros mismos la sentencia de muerte, para que no confiáramos en nosotros mismos sino en Dios que levanta a los muertos,
- 10quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. Y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará,
- 11porque vosotros también estáis cooperando a nuestro favor con ruegos, a fin de que el don que se nos concedió sea para que muchas personas den gracias a nuestro favor.
