2 Corintios 1:15
Con esta confianza, quise ir antes a vosotros para que tuvieseis una segunda gracia,
Otras versiones de la Biblia
Confiando en esto, quise visitarlos primero a ustedes para que recibieran una doble bendición;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Con esta confianza, lo primero que pensé fue ir a verlos, para así poder visitarlos dos veces.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Con este convencimiento quería yo ir primero donde vosotros a fin de procuraros una segunda gracia,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Con esta confianza quise ir primero a vosotros, para que tuvieseis una segunda gracia,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y con esta confianza quise primero ir a vosotros, para que tuvieseis una segunda gracia;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14como también en parte nos habéis comprendido, que somos vuestro motivo de gloria, así como también vosotros lo seréis para nosotros en el día de nuestro Señor Jesús.
- 15Con esta confianza, quise ir antes a vosotros para que tuvieseis una segunda gracia,
- 16y pasar de vosotros a Macedonia; y volver otra vez de Macedonia a vosotros para ser encaminado por vosotros a Judea.
