2 Corintios 10:18
Porque no es aprobado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien Dios recomienda.
Otras versiones de la Biblia
Porque no es aprobado el que se recomienda a sí mismo sino aquel a quien recomienda el Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
La persona que merece aplausos no es la que habla bien de sí misma, sino aquella de quien el Señor habla bien.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que no es hombre de probada virtud el que a sí mismo se recomienda, sino aquel a quien el Señor recomienda.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
porque no es aprobado el que se alaba a sí mismo, sino aquel a quien Dios alaba.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque no el que se alaba a sí mismo, es aprobado; sino el que el Señor alaba.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16para que anunciemos el evangelio en los lugares más allá de vosotros, sin entrar en territorio ajeno como para gloriarnos de la obra ya realizada por otros.
- 17Pero el que se gloría, gloríese en el Señor.
- 18Porque no es aprobado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien Dios recomienda.
