Otras versiones de la Biblia
Ya que muchos se ufanan como lo hace el mundo,* yo también lo haré.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pero ya que hay tantos que hablan bien de sí mismos, ¿por qué no voy a hacerlo yo también?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ya que tantos otros se glorían según la carne, también yo me voy a gloriar.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Lo que ahora digo, no lo digo según el Señor, sino como en locura, con esta base de jactancia.
- 18Ya que muchos se jactan según la carne, también yo me jactaré.
- 19Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos.
