2 Corintios 12:4
que fue arrebatado al paraíso, donde escuchó cosas inefables que al hombre no le es permitido expresar.
Otras versiones de la Biblia
fue llevado al paraíso y escuchó cosas indecibles que a los humanos no se nos permite expresar.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Lo que sé es que ese hombre fue llevado al paraíso, y que allí escuchó cosas tan secretas que a ninguna persona le está permitido decirlas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
fue arrebatado al paraíso y oyó palabras inefables que el hombre no puede pronunciar.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
que fue arrebatado al paraíso, donde oyó palabras inefables que no le es dado al hombre expresar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
que fue arrebatado al paraíso, donde oyó palabras inefables, que al hombre no le es dado expresar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Y sé respecto a este hombre—si en el cuerpo o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe—
- 4que fue arrebatado al paraíso, donde escuchó cosas inefables que al hombre no le es permitido expresar.
- 5¡De aquel hombre me gloriaré! Pero de mí mismo no me gloriaré sino en mis debilidades.
