2 Crônicas 15:14
Y lo juraron a Jehovah en voz alta y con júbilo, al son de trompetas y de cornetas.
Otras versiones de la Biblia
Así lo juraron ante el Señor, a voz en cuello y en medio de gritos y toques de trompetas y de cuernos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Juraron, pues, a Yahveh en alta voz, con gritos de júbilo y al son de las trompetas y cuernos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y juraron a Jehová con gran voz y júbilo, al son de trompetas y de bocinas:
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y lo juraron a Jehová con gran voz y júbilo, a son de trompetas y de bocinas:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13y que todo el que no buscase a Jehovah Dios de Israel muriese, fuera grande o pequeño, hombre o mujer.
- 14Y lo juraron a Jehovah en voz alta y con júbilo, al son de trompetas y de cornetas.
- 15Todos los de Judá se alegraron por dicho juramento, porque juraron con todo su corazón. Así buscaron a Jehovah con toda su voluntad, y él se dejó hallar por ellos. Y Jehovah les dio reposo por todas partes.
