Otras versiones de la Biblia
Salomón decidió construir su palacio real y un templo en honor del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Salomón se propuso construir un templo para Dios, y también un palacio para él mismo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salomón señaló 70.000 hombres para transportar cargas, 80.000 canteros en el monte y 3.600 capataces para ellos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Determinó, pues, Salomón edificar casa al nombre de Jehová, y casa para su reino.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
DETERMINÓ, pues, Salomón edificar casa al nombre de Jehová, y una casa para su reino.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Salomón se propuso construir una casa al nombre de Jehovah, y una casa real para sí.
- 2Entonces reclutó a 70.000 cargadores, a 80.000 canteros en la región montañosa, y a 3.600 supervisores.
- 3Salomón también envió a decir a Hiram, rey de Tiro: Haz conmigo como hiciste con mi padre David al enviarle cedro, para que edificara para sí una casa en que habitar.
