2 Crônicas 20:11
he aquí que ahora ellos nos pagan viniendo a expulsarnos de la heredad que tú nos has dado en posesión.
Otras versiones de la Biblia
¡Mira cómo nos pagan ahora, viniendo a arrojarnos de la tierra que tú nos diste como herencia!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
ahora nos pagan viniendo a echarnos de la heredad que tú nos has legado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
He aquí ellos nos dan el pago viniendo a arrojarnos de la heredad que tú nos diste en poseción.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
he aquí ellos nos dan el pago, viniendo a echarnos de la heredad que tú nos diste en posesión.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10'Ahora pues, he aquí que los hijos de Amón, los de Moab y los de la región montañosa de Seír (la tierra de los cuales no quisiste que Israel atravesase cuando venía de la tierra de Egipto, por lo que se apartaron de ellos y no los destruyeron);
- 11he aquí que ahora ellos nos pagan viniendo a expulsarnos de la heredad que tú nos has dado en posesión.
- 12Oh Dios nuestro, ¿no los juzgarás tú? Porque nosotros no disponemos de fuerzas contra esta multitud tan grande que viene contra nosotros. No sabemos qué hacer, pero en ti ponemos nuestros ojos.'
