2 Crônicas 23:16
Joyada hizo un pacto entre él, todo el pueblo y el rey, de que serían el pueblo de Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
Luego Joyadá hizo un pacto con toda la gente y con el rey, para que fueran el pueblo del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después Joiadá les pidió al rey y al pueblo que se apoyaran mutuamente. También les pidió que se mantuvieran fieles a Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Entonces Yehoyadá pactó alianza con todo el pueblo y el rey de que el pueblo sería pueblo de Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Joiada hizo pacto entre sí y todo el pueblo y el rey, que serían pueblo de Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Joiada hizo pacto entre sí y todo el pueblo y el rey, que serían pueblo de Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la entrada de la puerta de los Caballos de la casa del rey, allí la mataron.
- 16Joyada hizo un pacto entre él, todo el pueblo y el rey, de que serían el pueblo de Jehovah.
- 17Después todo el pueblo entró en el templo de Baal, y lo destruyeron. Rompieron sus altares y sus imágenes, y delante de los altares mataron a Matán, sacerdote de Baal.
