2 Crônicas 24:8
Entonces el rey dijo que hiciesen un cofre, que pusieron fuera, junto a la puerta de la casa de Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
Por eso el rey ordenó que se hiciera un cofre y se colocara afuera, junto a la puerta del templo del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces, el rey mandó hacer un cofre para que lo pusieran en la entrada del templo de Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mandó, pues, el rey que se hiciera un cofre, que fue colocado junto a la puerta de la Casa de Yahveh, por la parte exterior;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mandó, pues, el rey que hiciesen un arca, la cual pusieron fuera, a la puerta de la casa de Jehová;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mandó, pues, el rey que hiciesen un arca, la cual pusieron fuera a la puerta de la casa de Jehová;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Pues los hijos de la malvada Atalía habían arruinado la casa de Dios, y también habían empleado para los Baales todas las cosas sagradas de la casa de Jehovah.
- 8Entonces el rey dijo que hiciesen un cofre, que pusieron fuera, junto a la puerta de la casa de Jehovah.
- 9Luego hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén que trajesen a Jehovah la contribución que Moisés, siervo de Dios, había establecido para Israel en el desierto.
