Los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, de modo que los querubines cubrían el arca y sus varas por encima.
Con sus alas extendidas sobre ese lugar, los querubines cubrían el arca y sus travesaños.
Las alas extendidas de los querubines cubrían el cofre y las varas que servían para trasladarlo.
Pues los querubines extendían las alas por encima del emplazamiento del arca, cubriendo el arca y los varales por encima.
Pues los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, y los querubines cubrían por encima así el arca como sus barras.
Pues los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, y cubrían los querubines por encima así el arca como sus barras.