2 Juan 1:12

Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido comunicarlas por medio de papel y tinta. Más bien, espero estar con vosotros y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea completo.

Otras versiones de la Biblia

Aunque tengo muchas cosas que decirles, no he querido hacerlo por escrito, pues espero visitarlos y hablar personalmente con ustedes para que nuestra alegría sea completa.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tengo mucho que decirles, pero prefiero no hacerlo por carta. Espero poder ir a visitarlos y hablarles personalmente. Así estaré completamente feliz.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aunque tengo mucho que escribiros, prefiero no hacerlo con papel y tinta, sino que espero ir a veros y hablaros de viva voz, para que nuestro gozo sea completo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Tengo muchas cosas que escribiros, pero no he querido hacerlo por medio de papel y tinta, pues espero ir a vosotros y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea cumplido.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido hacerlo por medio de papel y tinta; pues espero ir a vosotros, y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea cumplido.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    Porque el que le da la bienvenida participa de sus malas obras.
  • 12
    Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido comunicarlas por medio de papel y tinta. Más bien, espero estar con vosotros y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea completo.
  • 13
    Los hijos de tu hermana elegida te saludan.

Imagen del verso

Aunque tengo muchas cosas que escribiros, no he querido comunicarlas por medio de papel y tinta. Más bien, espero estar con vosotros y hablar cara a cara, para que nuestro gozo sea completo. - 2 Juan 1:12