2 Reyes 14:19

Hicieron una conspiración contra él en Jerusalén. Huyó a Laquis, pero enviaron gente tras él a Laquis, y lo mataron allí.

Otras versiones de la Biblia

Como se tramó una conspiración contra él en Jerusalén, Amasías huyó a Laquis; pero lo persiguieron y allí lo mataron.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Algunos se pusieron en contra de Amasías en la ciudad de Jerusalén, y aunque él escapó a la ciudad de Laquis, lo siguieron hasta allí y lo mataron.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Se conjuraron contra él en Jerusalén y huyó a Lakís, pero enviaron gente en su persecución hasta Lakís y allí lo mataron.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Conspiraron contra él en Jerusalén, y él huyó a Laquis; pero le persiguieron hasta Laquis, y allá lo mataron.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

E hicieron conspiración contra él en Jerusalem, y él huyó a Laquis; mas enviaron tras él a Laquis, y allá lo mataron.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Los demás hechos de Amasías, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?
  • 19
    Hicieron una conspiración contra él en Jerusalén. Huyó a Laquis, pero enviaron gente tras él a Laquis, y lo mataron allí.
  • 20
    Después lo llevaron sobre caballos, y fue sepultado en Jerusalén con sus padres, en la Ciudad de David.

Imagen del verso

Hicieron una conspiración contra él en Jerusalén. Huyó a Laquis, pero enviaron gente tras él a Laquis, y lo mataron allí. - 2 Reyes 14:19