2 Reyes 16:12

Cuando el rey volvió de Damasco y vio el altar, el rey se acercó a él y ofreció sobre él un holocausto.

Otras versiones de la Biblia

Cuando éste llegó de Damasco y vio el altar, se acercó y presentó allí una ofrenda.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando Ahaz regresó de Damasco fue a ver el altar,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Cuando el rey regresó de Damasco vio el altar, se acercó y subió a él.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y luego que el rey vino de Damasco, y vio el altar, se acercó el rey a él, y ofreció sacrificios en él;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y cuando el rey volvió de Damasco, el rey vio el altar, y se acercó el rey al altar, y ofreció holocausto en él;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

11
El sacerdote Urías construyó el altar de acuerdo con todo lo que el rey Acaz había enviado de Damasco. Así lo hizo el sacerdote Urías antes que el rey Acaz volviera de Damasco.
12
Cuando el rey volvió de Damasco y vio el altar, el rey se acercó a él y ofreció sobre él un holocausto.
13
Quemó su holocausto y su ofrenda vegetal, derramó su libación y esparció la sangre de sus sacrificios de paz sobre el altar.