2 Reyes 19:34
Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.’'
Otras versiones de la Biblia
Por mi causa, y por consideración a David mi siervo, defenderé esta ciudad y la salvaré. '
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios protegerá esta ciudad, por amor a sí mismo, y por amor a David, quien le fue fiel en todo».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Protegeré a esta ciudad para salvarla, por quien soy y por mi siervo David.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque yo ampararé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a David mi siervo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque yo ampararé a esta ciudad para salvarla, por amor de mí, y por amor de David mi siervo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 33Por el camino por donde vino, por él se volverá; y no entrará en esta ciudad, dice Jehovah.
- 34Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.’'
- 35Aconteció que aquella misma noche salió el ángel de Jehovah e hirió a 185.000 en el campamento de los asirios. Se levantaron por la mañana, y he aquí que todos ellos eran cadáveres.
