2 Reyes 22:11
Y sucedió que cuando el rey escuchó las palabras del libro de la Ley, rasgó sus vestiduras.
Otras versiones de la Biblia
Cuando el rey oyó las palabras del libro de la ley, se rasgó las vestiduras
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y cuando el rey escuchó lo que decía el libro, fue tanta su tristeza y angustia, que rompió su ropa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando el rey oyó las palabras del libro de la Ley rasgó sus vestiduras.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando el rey hubo oído las palabras del libro de la ley, rasgó sus vestidos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando el rey hubo oído las palabras del libro de la ley, rasgó sus vestiduras.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10—Asimismo, el escriba Safán declaró al rey diciendo—: El sacerdote Hilquías me ha dado un libro. Y Safán lo leyó en presencia del rey.
- 11Y sucedió que cuando el rey escuchó las palabras del libro de la Ley, rasgó sus vestiduras.
- 12Luego el rey mandó al sacerdote Hilquías, a Ajicam hijo de Safán, a Acbor hijo de Micaías, al escriba Safán y a Asaías, el siervo del rey, diciendo:
