2 Reyes 5:9
Entonces Naamán llegó con sus caballos y su carro, y se detuvo ante la puerta de la casa de Eliseo.
Otras versiones de la Biblia
Así que Naamán, con sus caballos y sus carros, fue a la casa de Eliseo y se detuvo ante la puerta.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así que Naamán fue con su carro y sus caballos, y se detuvo a la puerta de la casa de Eliseo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Llegó Naamán con sus caballos y su carro y se detuvo a la entrada de la casa de Eliseo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y vino Naamán con sus caballos y con su carro, y se paró a las puertas de la casa de Eliseo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y vino Naamán con sus caballos y con su carro, y se paró a las puertas de la casa de Eliseo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Pero sucedió que cuando Eliseo, el hombre de Dios, oyó que el rey de Israel había rasgado sus vestiduras, envió a decir al rey: '¿Por qué has rasgado tus vestiduras? ¡Que venga a mí, y sabrá que hay profeta en Israel!'
- 9Entonces Naamán llegó con sus caballos y su carro, y se detuvo ante la puerta de la casa de Eliseo.
- 10Y Eliseo le envió un mensajero que le dijo: —Vé, lávate siete veces en el Jordán, y tu carne te será restaurada, y serás limpio.
