2 Samuel 1:18
y mandó que enseñasen a los hijos de Judá el Canto del Arco. He aquí que está escrito en el libro de Jaser:
Otras versiones de la Biblia
Lo llamó el 'Cántico del Arco' y ordenó que lo enseñaran a los habitantes de Judá. Así consta en el libro de Jaser:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y ordenó que ese canto se le enseñara a toda la gente de Judá. Ese canto aparece en el libro del Justo, y dice así:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Está escrita en el Libro del Justo, para que sea enseñado el arco a los hijos de Judá. Dijo:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y dijo que debía enseñarse a los hijos de Judá. He aquí que está escrito en el libro de Jaser.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
(Dijo también que enseñasen a usar el arco a los hijos de Judá. He aquí que está escrito en el libro de Jaser).
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17David entonó este lamento por Saúl y por su hijo Jonatán,
- 18y mandó que enseñasen a los hijos de Judá el Canto del Arco. He aquí que está escrito en el libro de Jaser:
- 19'¡El esplendor, oh Israel, ha perecido sobre tus montes! ¡Cómo han caído los valientes!
