2 Samuel 11:5
La mujer concibió y mandó que lo hicieran saber a David, diciendo: 'Yo estoy encinta.'
Otras versiones de la Biblia
[2] así que quedó embarazada y se lo hizo saber a David.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Betsabé quedó embarazada, así que mandó a decirle a David que iba a tener un hijo suyo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La mujer quedó embarazada y envió a decir a David: «Estoy encinta.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Estoy encinta.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Yo estoy embarazada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4David envió mensajeros y la tomó. Cuando ella vino a él, él se acostó con ella, que estaba purificándose de su impureza. Entonces ella regresó a su casa.
- 5La mujer concibió y mandó que lo hicieran saber a David, diciendo: 'Yo estoy encinta.'
- 6Entonces David mandó a decir a Joab: 'Envíame a Urías el heteo.' Y Joab envió a Urías a David.
