2 Samuel 11:7
Cuando Urías vino a él, David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra.
Otras versiones de la Biblia
Cuando Urías llegó, David le preguntó cómo estaban Joab y los soldados, y cómo iba la campaña.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y cuando Urías llegó, David le preguntó cómo estaban Joab y el ejército, y cómo iba la guerra.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Llegó Urías donde él y David le preguntó por Joab, y por el ejército y por la marcha de la guerra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Cuando Urías vino a él, David le preguntó por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y por el estado de la guerra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y como Urías vino a él, le preguntó David por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Entonces David mandó a decir a Joab: 'Envíame a Urías el heteo.' Y Joab envió a Urías a David.
- 7Cuando Urías vino a él, David le preguntó cómo estaban Joab y el pueblo, y cómo iba la guerra.
- 8Después David dijo a Urías: —Desciende a tu casa y lava tus pies. Cuando Urías salió del palacio, fue enviado tras él un obsequio de parte del rey.
