2 Samuel 13:37
Absalón huyó y se fue a Talmai hijo de Amijud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días.
Otras versiones de la Biblia
Absalón, en su huida, fue a refugiarse con Talmay hijo de Amiud, rey de Guesur, y allí se quedó tres años. David, por su parte, lloraba todos los días por su hijo Amnón,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Absalón huyó yéndose adonde Talmay, hijo de Ammijud, rey de Guesur; y el rey lloraba todos los días por su hijo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas Absalón huyó y se fue a Talmai hijo de Amiud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas Absalón huyó, y se fue a Talmai hijo de Amiud, rey de Gessur. Y David lloraba por su hijo todos los días.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 36Y sucedió que cuando él acabó de hablar, he aquí que los hijos del rey llegaron; y alzando la voz, lloraron. También el rey y todos sus servidores lloraron muy amargamente.
- 37Absalón huyó y se fue a Talmai hijo de Amijud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días.
- 38Así Absalón huyó y se fue a Gesur, y estuvo allí tres años.
