2 Samuel 18:8
La batalla se extendió por toda la región, y aquel día el bosque devoró más gente que la que había devorado la espada.
Otras versiones de la Biblia
La batalla se extendió por toda el área, de modo que el bosque causó más muertes que la espada misma.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
La batalla se extendió por todo aquel contorno y aquel contorno y aquel día devoró el bosque más hombres que la espada.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y la batalla se extendió por todo el país; y fueron más los que destruyó el bosque aquel día, que los que destruyó la espada.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y la batalla se extendió por todo el país; y fueron más los que consumió el bosque aquel día, que los que consumió la espada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Allí cayó el pueblo de Israel ante los servidores de David. Aquel día hubo allí una gran matanza de
- 8La batalla se extendió por toda la región, y aquel día el bosque devoró más gente que la que había devorado la espada.
- 9Sucedió que Absalón se encontró con los servidores de David. Absalón iba montado sobre un mulo, y el mulo se metió por debajo del espeso ramaje de una gran encina. A Absalón se le enredó la cabeza en la encina, de modo que quedó colgado entre el cielo y la tierra, mientras el mulo que estaba debajo de él siguió adelante.
