Otras versiones de la Biblia
Adonirán supervisaba el trabajo forzado; Josafat hijo de Ajilud era el secretario;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Adoram era jefe de los trabajadores, y Josafat hijo de Ahilud tenía a su cargo los documentos oficiales.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Adoram era jefe de la leva, y Josafat, hijo de Ajilud, era el heraldo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y Adoram sobre los tributos, y Josafat hijo de Ahilud era el cronista.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y Adoram sobre los tributos; y Josafat hijo de Ahilud, el cronista;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23Joab estaba al mando de todo el ejército de Israel. Benaías hijo de Joyada estaba al mando de los quereteos y de los peleteos.
- 24Adoniram estaba a cargo del tributo laboral. Josafat hijo de Ajilud era el cronista.
- 25Seva era el escriba. Sadoc y Abiatar eran los sacerdotes.
