Otras versiones de la Biblia
Él es el Dios que me vindica, el que pone los pueblos a mis pies.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Tú me permitiste vengarme de mis enemigos! ¡tú pusiste a los pueblos bajo mi dominio!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El Dios que la venganza me concede y abate los pueblos a mis plantas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El Dios que venga mis agravios, Y sujeta pueblos debajo de mí;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Es Dios quien me ha vengado, Y quien sujeta los pueblos debajo de mí:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 47'¡Viva Jehovah! ¡Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación,
- 48el Dios que ejecuta mi venganza; somete a los pueblos debajo de mí
- 49y me aparta de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento.
