2 Samuel 23:19
Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe; pero no fue incluido entre los tres.
Otras versiones de la Biblia
Se destacó más que los tres valientes, y llegó a ser su jefe, pero no fue contado entre ellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Fue el más afamado de los Treinta, llegando a ser su capitán, pero no igualó a los Tres.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El era el más renombrado de los treinta, y llegó a ser su jefe; mas no igualó a los tres primeros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El era el más respetado de los tres, y el primero de ellos; mas no llegó a los tres primeros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Abisai, hermano de Joab, hijo de Sarvia, era el jefe de los treinta. El blandió su lanza contra 300 y los mató, y tuvo renombre junto con los tres.
- 19Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe; pero no fue incluido entre los tres.
- 20Benaías hijo de Joyada era hijo de un hombre valeroso de Cabseel, de grandes hazañas. El mató a los dos héroes de Moab. El descendió y mató un león dentro de un foso, un día de nieve.
