2 Samuel 3:33
El rey entonó este lamento por Abner, diciendo: '¿Había de morir Abner como muere un insensato?
Otras versiones de la Biblia
Entonces el rey compuso este lamento por Abner: '¿Por qué tenía que morir Abner como mueren los canallas?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El rey entonó esta elegía por Abner: «¿Como muere un necio había de morir Abner?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y endechando el rey al mismo Abner, decía: ¿Había de morir Abner como muere un villano?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y endechando el rey al mismo Abner, decía: ¿Había de morir Abner como muere un villano?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32y sepultaron a Abner en Hebrón. El rey alzó su voz y lloró junto al sepulcro de Abner, y también lloró todo el pueblo.
- 33El rey entonó este lamento por Abner, diciendo: '¿Había de morir Abner como muere un insensato?
- 34Tus manos no estaban atadas; tus pies no estaban sujetos con grillos. Caíste como los que caen ante los malvados.' Todo el pueblo volvió a llorar por él.
