2 Tesalonicenses 3:10
Aún estando con vosotros os amonestábamos así: que si alguno no quiere trabajar, tampoco coma.
Otras versiones de la Biblia
Porque incluso cuando estábamos con ustedes, les ordenamos: 'El que no quiera trabajar, que tampoco coma.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando estábamos con ustedes, les decíamos que quien no quiera trabajar tampoco tiene derecho a comer.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Además, cuando estábamos entre vosotros os mandábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque también cuando estábamos con vosotros, os ordenábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, tampoco coma.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque aun cuando estábamos con vosotros, os mandábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, tampoco coma.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9no porque no tuviésemos autoridad, sino para daros en nuestras personas un ejemplo a imitar.
- 10Aún estando con vosotros os amonestábamos así: que si alguno no quiere trabajar, tampoco coma.
- 11Porque hemos oído que algunos andan desordenadamente entre vosotros, sin trabajar en nada, sino entrometiéndose en lo ajeno.
